Тонке Драгт

Лист до короля

В березні 2020 виходить знятий за книгою серіал Netflix «The Letter for the King».

Ілюстрації: Тонке Драгт

Переклад з нідерландської Світлани Денисенко Те Пас

Переклад з видання: Tonke Dragt. De brief voor de koning. Leopold, 2010 (ISBN 978-90-258-5730-1)

Рік видання: 2020
Суперобкладинка, 448 с.
Формат 140х215 мм
Наклад 1 000 прим.
ISBN 978-617-7314-53-9

Анотація:

Історія, про яку піде мова в цій книжці, сталася давним-давно, за часів королів та лицарів, коли найголовнішими в житті були любов і дружба. Юному відважному героєві Тіурі вмираючий лицар передає в руки лист, який неодмінно має бути доправлений королю. І хлопчик, заповітна мрія якого — стати лицарем, бере на себе цю місію. Він іще не підозрює, скільки небезпек йому доведеться подолати на шляху до королівського замку, зі скількох халеп виплутатися. Книга нідерландської письменниці Тонке Драгт, створена в середині ХХ століття, — класичний лицарський дитячий роман, сповнений пригод, романтики й благородства. Його відзначено низкою престижних літературних премій, видано багатотисячними тиражами, перекладено багатьма мовами світу й екранізовано.

Зміст:

- Лицарі короля Дагоната

- Доручення
1. Безсонна ніч у каплиці
2. Прохання незнайомця
3. Дорога до трактиру
4. Трактир «Айкарвара»
5. Чорний Лицар з Білим Щитом
6. Червоні Вершники
7. Втеча

- Мандрівка лісом
1. У дорозі. Вороний кінь
2. Дурник з Лісової Хижі
3. Сигнал рогу. Перстень
4. Розбійники
5. Сірі Лицарі
6. Монахи з Брунатного монастиря

- Замок Містеринат
1. Пілігрим та Сірі Лицарі
2. Полонений
3. Герцог та його донька
4. Битва з Сірими Лицарями
5. Примирення
6. Ім’я Лицаря з Білим Щитом

- Уздовж Блакитної Річки
1. У дорозі
2. Трактир «Захід сонця». Розповідь Евейна
3. Що розповів Ристридин про Чорного Лицаря з Білим Щитом
4. Червоні Вершники
5. Прощання з Сірими Лицарями

- У горах
1. Подорожній
2. Відлюдник
3. Прощання з Ярро
4. Паккі
5. Туман і сніг
6. Вид на королівство Унавена
7. У Таккі та Елії. Далі вниз

- На схід від Райдужної річки
1. З Ардоком до Данґрії
2. Бурмистер Данґрії. Хитрість Паккі
3. Лист
4. Втеча
5. У «Білому лебеді»
6. Визволення Паккі
7. Райдужна річка. Мито
8. Переправа через Райдужну річку
9. Королівський намісник

- На захід від Райдужної річки
1. Ліс Інґевелла
2. Страшна ніч у Місячних пагорбах
3. Кобра
4. Унавенстадт. Жебрак біля брами
5. Король Унавен
6. Лицар Івейн і Тирилло
7. Кобра – востаннє
8. Мечі й персні
9. Про що оголосив король Унавен

- Назад до Дагонатбурга
1. З Унавенстадта до Данґрії
2. Із Данґрії до Менауреса
3. Прощання з Паккі
4. Замок Містеринат
5. Ліс
6. Король Дагонат
7. Лицар з Білим Щитом
8. Зустріч на сході сонця